En este nuevo episodio de la serie de Boruto, vemos que la nueva generación de la Aldea Oculta de la Hoja se va de excursión a la Aldea Oculta de la Niebla. Durante la planificación de este viaje, Boruto es escogido para ser el encargado del grupo en contra de su voluntad. ¿Cómo se llegó a eso? Primero hay que retroceder un poco. Cuando comienza el episodio vemos que Naruto le autoriza al ahora director de la academia, Iruka-sensei a que se realice el viaje para fomentar el progrma de intercambio. En eso Boruto trata de hacerle una broma a Iruka pero falla y es descubierto por su padre. Este momento es muy gracioso pues Naruto le dice a su hijo que si va a hacer bromas, primero tiene que ser más astuto e original,lo que desata una discusión entre ambos que termina en que Naruto dejando a Boruto colgando de cabeza y amarrado al techo de su salón. En eso Sarada sugiere que Boruto sea el líder y todos aceptan sin considerar su opinión. Antes del viaje vemos que ...